Lisa De Boeck & Marilene Coolens

#ragusafotofestival2019

‘Memymom’ di Lisa De Boeck & Marilene Coolens (Belgio)

Lisa De Boeck aveva cinque anni quando sua madre, Marilène Coolens, iniziò a fotografarla. Sul tavolo, sul letto o nascondendosi tra le tende, sua figlia diventa l’unica attrice di un teatro improvvisato. Travestita con trucchi e parrucche a volte, ella recita scene di serie televisive, film o fiabe sotto lo sguardo attento di Marilène. Questa complicità creativa intitolata ‘The Umbilical Vein’ si estende dal 1990 al 2003 e diventa
il loro unico archivio di immagini analogiche. Quello che era iniziato come un gioco spontaneo che serviva da valvola di scarico intimo nella forma di un registro familiare, successivamente esplora un’altra dimensione durante l’era digitale. ‘Memymom’, forma contratta che sta per “me e mia mamma” è un concetto artistico nato nel 2004 tra le due fotografe autodidatte che vivono e lavorano a Bruxelles: una madre (Marilène Coolens, 1953) e sua figlia (Lisa De Boeck, 1985). Con il soprannome di memymom, entrambe decidono di stare davanti e dietro la fotocamera.

Lisa De Boeck was five years old when her mother, Marilène Coolens, began photographing her. On the table, on the bed or hiding in between the curtains, her daughter becomes the sole actress of an improvised theatre. Disguised with make-up and wigs sometimes, she plays scenes from television series, movies or fairy tales under Marilène’s watchful eye. This creative complicity titled ‘The Umbilical Vein’ stretches from 1990 to 2003 and becomes their only analogue image archive. What began as a spontaneous game that served as an intimate exhaust valve in the form of a family record, subsequently explores another dimension during the digital era. Memymom, contracted from “me and my mom” is an artistic concept born in 2004 between the two self-taught photographers both living and working in Brussels: a mother (Marilène Coolens, 1953) and her daughter (Lisa De Boeck, 1985). Under the moniker of memymom, both decide to be in front and behind the camera.